‘Half an hour’ is 30 minutes, obviously. This phrase is commonly used.
However, the other one, ‘a half and hour’ looks like a produce of a poor English learner.
I have never come across such phrase, anyway – but I’m not a native speaker.
Maybe a full contex/sentence could help to find the answer.