25 Ways to Say “Keep Up The Good Work” 💪 & Meaning 🤓

1
306816
better-way-to-say-keep-up-the-good-work

There are SO many ways to say ‘keep up the good work’

Here are some:

  1. Good job!
  2. Couldn’t have done it better myself
  3. You’re on the right track now!
  4. Keep up the great work!
  5. Good job! Keep it up!
  6. Keep up the hard work!
  7. You’re doing a great job
  8. That’s coming along nicely
  9. Now you’ve got the hang of it!
  10. You made it look easy!
  11. You’ve almost mastered that!
  12. Keep it up
  13. You’re learning fast!
  14. Good for you
  15. Good effort!
  16. You’ve got it made
  17. You’re getting better every day
  18. SUPER DUPER!
  19. You’ve got that down pat!
  20. I’m very proud of you
  21. Way to go!
  22. Well, look at you go!
  23. Nice work!
  24. Now that’s what I call a fine job!
  25. Good going!
  26. Well done!
  27. You’ve got it made!
  28. I knew you could do it.
  29. Couldn’t have done it better myself.
  30. That’s the right way to do it.
  31. Nothing can stop you now.
  32. Sensational!
  33. That was first class work.
  34. You make it look easy.
In English uk flagIn Spanish spain flagIn French france flag
1. Keep up the good work!
2. Good job!
3. Couldn’t have done it better myself.
4. You’re on the right track now!
5. Keep up the great work!
6. Good job! Keep it up!
7. Keep up the hard work!
8. You’re doing a great job.
9. That’s coming along nicely.
10. Now you’ve got the hang of it!
11. You made it look easy!
12. You’ve almost mastered that!
13. Keep it up.
14. You’re learning fast!
15. Good for you.
16. Good effort!
17. You’ve got it made.
18. You’re getting better every day.
19. SUPER DUPER!
20. You’ve got that down pat!
21. I’m very proud of you.
22. Way to go!
23. Well, look at you go!
24. Nice work!
25. Now that’s what I call a fine job!
26. Good going!
27. Well done!
28. You’ve got it made!
29. I knew you could do it.
30. Couldn’t have done it better myself.
31. That’s the right way to do it.
32. Nothing can stop you now.
33. Sensational!
34. That was first-class work.
35. You make it look easy.
1. ¡Sigue con el buen trabajo!
2. ¡Buen trabajo!
3. Ni yo mismo podría haberlo hecho mejor.
4. ¡Ahora estás en el camino correcto!
5. ¡Sigue con el gran trabajo!
6. ¡Buen trabajo! ¡Sigue así!
7. ¡Sigue con el trabajo duro!
8. Estás haciendo un gran trabajo.
9. Eso está quedando muy bien.
10. ¡Ahora ya le has cogido el tranquillo!
11. ¡Lo has hecho parecer fácil!
12. ¡Ya casi lo dominas!
13. Sigue así.
14. ¡Estás aprendiendo rápido!
15. Bien por ti.
16. ¡Buen esfuerzo!
17. Lo has conseguido.
18. Cada día eres mejor.
19. ¡SUPER DUPER!
20. ¡Lo tienes claro!
21. Estoy muy orgulloso de ti.
22. ¡Así se hace!
23. Bueno, ¡mira cómo vas!
24. ¡Buen trabajo!
25. ¡Eso es lo que yo llamo un buen trabajo!
26. ¡Bien hecho!
27. ¡Bien hecho!
28. ¡Lo has conseguido!
29. Sabía que podías hacerlo.
30. No podría haberlo hecho mejor yo mismo.
31. Esa es la forma correcta de hacerlo.
32. Nada puede detenerte ahora.
33. ¡Sensacional!
34. Ha sido un trabajo de primera clase.
35. Haces que parezca fácil.
1. Continuez à faire du bon travail !
2. Bon travail !
3. Je n’aurais pas pu faire mieux moi-même.
4. Vous êtes sur la bonne voie maintenant !
5. Continuez à faire du bon travail !
6. Bon travail ! Continuez comme ça !
7. Continuez à travailler dur !
8. Vous faites un excellent travail.
9. Ça avance bien.
10. Maintenant, vous avez le coup de main !
11. Ça a l’air facile !
12. Vous l’avez presque maîtrisé !
13. Continuez comme ça.
14. Vous apprenez vite !
15. C’est bien pour toi.
16. Bon effort !
17. Vous avez réussi.
18. Tu t’améliores chaque jour.
19. SUPER DUPER !
20. Vous l’avez bien compris !
21. Je suis très fier de toi.
22. Bravo !
23. Eh bien, regarde-toi aller !
24. Beau travail !
25. C’est ce que j’appelle un bon travail !
26. Bien joué !
27. Bravo !
28. Vous avez réussi !
29. Je savais que tu pouvais le faire.
30. Je n’aurais pas pu faire mieux moi-même.
31. C’est la bonne façon de faire.
32. Rien ne peut vous arrêter maintenant.
33. Sensationnel !
34. C’était un travail de première classe.
35. Vous donnez l’impression que c’est facile.
In Italian italy flagIn German germany flagIn Russian russian flag
1. Continuate a fare un buon lavoro!
2. Buon lavoro!
3. Non avrei potuto fare meglio.
4. Ora sei sulla strada giusta!
5. Continua a fare un ottimo lavoro!
6. Buon lavoro! Continua così!
7. Continuate a lavorare sodo!
8. Stai facendo un ottimo lavoro.
9. Sta venendo bene.
10. Ora hai capito come funziona!
11. L’hai fatto sembrare facile!
12. Hai quasi imparato a farlo!
13. Continua così.
14. Stai imparando in fretta!
15. Buon per te.
16. Buon sforzo!
17. Ce l’hai fatta.
18. Stai migliorando ogni giorno.
19. SUPER DUPER!
20. L’hai capito benissimo!
21. Sono molto orgoglioso di te.
22. Così si fa!
23. Bene, guarda come vai!
24. Bel lavoro!
25. Questo è quello che io chiamo un bel lavoro!
26. Buon proseguimento!
27. Ben fatto!
28. Ce l’hai fatta!
29. Sapevo che ce l’avresti fatta.
30. Non avrei potuto farlo meglio io.
31. Questo è il modo giusto per farlo.
32. Niente può fermarti ora.
33. Sensazionale!
34. Un lavoro di prima classe.
35. Lo fai sembrare facile.
1. Machen Sie weiter so!
2. Gute Arbeit!
3. Hätte es selbst nicht besser machen können.
4. Sie sind jetzt auf dem richtigen Weg!
5. Machen Sie weiter so!
6. Gut gemacht! Machen Sie weiter so!
7. Machen Sie weiter so!
8. Das machst du gut!
9. Das macht sich gut.
10. Jetzt hast du den Dreh raus!
11. Bei dir sieht es leicht aus!
12. Das hast du fast gemeistert!
13. Mach weiter so!
14. Du lernst schnell!
15. Gut für dich.
16. Guter Einsatz!
17. Du hast es geschafft.
18. Du wirst jeden Tag besser.
19. SUPER DUPER!
20. Das hast du gut hinbekommen!
21. Ich bin sehr stolz auf dich.
22. Gut gemacht!
23. Na, sieh mal einer an!
24. Gute Arbeit!
25. Das nenne ich eine gute Arbeit!
26. Gut gemacht!
27. Gut gemacht!
28. Du hast es geschafft!
29. Ich wusste, dass du es schaffst.
30. Hätte es selbst nicht besser machen können.
31. Das ist die richtige Art, es zu tun.
32. Jetzt kann dich nichts mehr aufhalten.
33. Sensationell!
34. Das war erstklassige Arbeit.
35. Bei Ihnen sieht es leicht aus.
1. Продолжайте в том же духе!
2. Хорошая работа!
3. Я бы и сам лучше не смог.
4. Теперь ты на правильном пути!
5. Продолжай в том же духе!
6. Отличная работа! Продолжай в том же духе!
7. Продолжай в том же духе!
8. Ты отлично справляешься.
9. Прекрасно получается.
10. Теперь у тебя получилось!
11. Ты сделал так, чтобы это выглядело легко!
12. Ты почти освоил это!
13. Продолжай в том же духе.
14. Ты быстро учишься! 15. Молодец.
16. Молодец!
17. У тебя получилось.
18. Ты становишься лучше с каждым днем.
19. СУПЕР ДУПЕР!
20. У тебя есть этот удар вниз!
21. Я очень горжусь тобой.
22. Так держать!
23. Ну, посмотри на себя!
24. Отличная работа!
25. Вот это я называю отличной работой!
26. Молодец! 27. Молодец!
28. У тебя получилось!
29. Я знал, что ты сможешь.
30. Я бы и сам лучше не смог.
31. Это правильный способ сделать это.
32. Ничто не может остановить тебя сейчас.
33. Сенсационно!
34. Это была первоклассная работа.
35. Ты делаешь так, чтобы это выглядело легко.
In Portuguese portugal flagIn Polish poland flagIn Hungarian translation in Hungarian
1. Continuem o bom trabalho!
2. Bom trabalho!
3. Eu próprio não poderia ter feito melhor.
4. Agora está no bom caminho!
5. Continue com o grande trabalho!
6. Bom trabalho! Continuem assim!
7. Continuem com o trabalho árduo!
8. Está a fazer um excelente trabalho!
9. Isso está a correr bem.
10. Agora já apanhou o jeito!
11. Fez com que parecesse fácil!
12. Quase dominaste isso!
13. Continua assim.
14. Estás a aprender depressa!
15. Ainda bem para si.
16. Bom esforço!
17. Conseguiu.
18. Estás a melhorar a cada dia.
19. SUPER DUPER!
20. Tens essa palmadinha!
21. Estou muito orgulhoso de ti.
22. É assim mesmo!
23. Bem, olha só para ti!
24. Bom trabalho!
25. A isto é que eu chamo um bom trabalho!
26. Bom trabalho!
27. Muito bem feito!
28. Conseguiu!
29. Sabia que o conseguirias fazer.
30. Eu próprio não o poderia ter feito melhor.
31. Essa é a maneira correcta de o fazer.
32. Nada o pode deter agora.
33. Sensacional!
34. Isso foi um trabalho de primeira classe.
35. Faz com que pareça fácil.
1. Kontynuuj dobrą pracę!
2. Dobra robota!
3. Sam nie mógłbym tego zrobić lepiej.
4. Jesteś teraz na dobrej drodze!
5. Kontynuuj wspaniałą pracę!
6. Dobra robota! Tak trzymaj!
7. Tak trzymaj!
8. Wykonujesz świetną pracę.
9. To się ładnie rozwija.
10. Teraz już to opanowałeś!
11. Sprawiłeś, że to wygląda na łatwe!
12. Już prawie to opanowałeś!
13. Tak trzymaj.
14. Szybko się uczysz!
15. To dobrze dla ciebie.
16. Dobry wysiłek!
17. Udało ci się.
18. Z każdym dniem stajesz się lepszy.
19. SUPER DUPER!
20. Masz to opanowane do perfekcji!
21. Jestem z ciebie bardzo dumny.
22. Brawo!
23. No proszę, jak ty idziesz!
24. Dobra robota!
25. To jest to, co nazywam dobrą robotą!
26. Dobra robota!
27. Dobra robota!
28. Udało ci się!
29. Wiedziałem, że możesz to zrobić.
30. Sam nie mógłbym tego zrobić lepiej.
31. To jest właściwy sposób, żeby to zrobić.
32. Nic nie może cię teraz powstrzymać.
33. Sensacyjne!
34. To była praca pierwszej klasy.
35. U ciebie to wygląda na łatwe.
1. Folytassátok a jó munkát!
2. Szép munka!
3. Magam sem tudtam volna jobban csinálni.
4. Most már jó úton jársz!
5. Csak így tovább!
6. Szép munka! Csak így tovább!
7. Csak így tovább a kemény munkát!
8. Nagyszerű munkát végzel!
9. Ez szépen halad.
10. Most már érted a dolgod!
11. Könnyűnek tűnt!
12. Már majdnem elsajátítottad!
13. Csak így tovább!
14. Gyorsan tanulsz!
15. Jó neked.
16. Szép munka!
17. Megcsináltad!
18. Napról napra jobb leszel.
19. SZUPER DUPER!
20. Ezt már nagyon jól csinálod!
21. Nagyon büszke vagyok rád!
22. Csak így tovább!
23. Nézzenek oda!
24. Szép munka!
25. Na ezt nevezem én szép munkának!
26. Szép munka!
27. Szép munka!
28. Megcsináltad!
29. Tudtam, hogy meg tudod csinálni.
30. Magam sem tudtam volna jobban csinálni.
31. Így kell ezt csinálni.
32. Most már semmi sem állíthat meg.
33. Szenzációs!
34. Ez első osztályú munka volt.
35. Könnyűnek tűnik.
In Swedish translation in SwedishIn Chinese china flagIn Japanese japan flag
1. Fortsätt med det goda arbetet!
2. Bra jobbat!
3. Kunde inte ha gjort det bättre själv.
4. Du är på rätt väg nu!
5. Fortsätt med det fantastiska arbetet!
6. Bra jobbat! Fortsätt med det!
7. Fortsätt med det hårda arbetet!
8. Du gör ett bra jobb.
9. Det går bra framåt.
10. Nu har du fått grepp om det!
11. Du fick det att se lätt ut!
12. Du har nästan bemästrat det!
13. Fortsätt så.
14. Du lär dig snabbt!
15. Bra för dig.
16. Bra jobbat!
17. Du har det bra gjort.
18. Du blir bättre för varje dag.
19. SUPER DUPER!
20. Det har du fått till en bra grej!
21. Jag är väldigt stolt över dig.
22. Bra jobbat!
23. Se på dig själv!
24. Bra jobbat!
25. Det är vad jag kallar ett bra jobb!
26. Bra jobbat!
27. Bra gjort!
28. Du har lyckats!
29. Jag visste att du kunde göra det.
30. Kunde inte ha gjort det bättre själv.
31. Det är rätt sätt att göra det på.
32. Inget kan stoppa dig nu.
33. Sensationellt!
34. Det var ett förstklassigt arbete.
35. Du får det att se lätt ut.
1. 继续努力吧!
2. 做得好!
3. 自己做的再好不过了。
4. 你现在的方向是对的!
5. 继续努力吧!
6.干得好! 继续努力!
7. 继续努力工作!
8. 你做得很好
9. 进展得很顺利。
10. 现在你已经掌握了诀窍!
11. 你让它看起来很容易!
12. 你几乎已经掌握了!
13. 继续努力吧
14. 你学得真快!
15. 好样的
16. 好努力!
17. 你已经得到了它。
18. 你每天都在进步
19. 超级笨蛋!
20. 你已经得到了下来拍!
21. 我为你感到骄傲
22. 干得好! Way to go!
23. 好了,看看你走了!
24. 干的好!
25. 这就是我所说的好工作!
26. 干得好!!
27. 干得好!
28. 你成功了!
29. 我就知道你能行
30. 我自己做得再好不过了
31. 这才是正确的做法。
32. 现在没有什么能阻止你了。
33. 煽情!
34. 那是一流的工作。
35. 你让它看起来很容易。
1. これからも頑張ってください
2. がんばってください
3. 自分ではこれ以上のことはできない。
4. あなたは今、正しい道を歩んでいます
5. これからもがんばってください
6. お疲れ様でした! その調子で頑張ってください!
7. がんばってください
8. あなたは素晴らしい仕事をしています。
9. 順調に進んでいるね。
10. これでコツをつかんだね
11. 簡単そうに見えたのに!?
12. ほとんどマスターしたね!
13. その調子でがんばってください。
14. 覚えが早いですね!
15. よかったですね。
16. がんばったねー
17. あなたはそれを作った。
18. 日に日に良くなっているね。
19. SUPER DUPER!
20. あなたはそれを理解している!
21. あなたを誇りに思います。
22. いいぞー
23. さあ、見てください!あなたの行く末を
24. お疲れ様でした。
25. さすが、いい仕事をしていますね。
26. お疲れ様でした。
27. よくやった!
28. あなたのおかげです!
29. 君ならできると思っていたよ。
30. 自分ではこれ以上のことはできない。
31. それが正しいやり方だ。
32. もう誰もあなたを止めることはできません。
33. センセーショナル!
34. 一流の仕事だった。
35. あなたは簡単そうに見える。
In Sloveniantranslation in slovenianIn CzechIn Dutch
1. Nadaljujte z dobrim delom!
2. Dobro delo!
3. Sam tega ne bi mogel narediti bolje.
4. Zdaj ste na pravi poti!
5. Nadaljujte z odličnim delom!
6. Dobro delo! Nadaljujte!
7. Nadaljujte s trdim delom!
8. Opravljaš odlično delo.
9. To se lepo razvija.
10. Zdaj si se že znašel!
11. To je bilo videti enostavno!
12. To si že skoraj obvladal!
13. Nadaljuj.
14. Hitro se učiš!
15. Dobro za vas.
16. Dobro se trudiš!
17. Uspelo ti je.
18. Vsak dan si boljši.
19. SUPER DUPER!
20. To ti gre odlično od rok!
21. Zelo sem ponosen nate.
22. Bravo!
23. No, poglej, kako greš!
24. Lepo delo!
25. Temu pravim dobro delo!
26. Dobro delo!
27. Dobro delo!
28. Uspelo ti je!
29. Vedel sem, da ti bo uspelo.
30. Sam tega ne bi mogel narediti bolje.
31. To je pravi način.
32.
Zdaj te ne more nič ustaviti.
33. Senzacionalno!
34. To je bilo prvovrstno delo.
35. Zaradi tebe je vse videti enostavno.
1. Pokračujte v dobré práci!
2. Dobrá práce!
3. Sám bych to neudělal lépe.
4. Teď jsi na správné cestě!
5. Pokračujte ve skvělé práci!
6. Dobrá práce! Jen tak dál!
7. Pokračujte v tvrdé práci!
8. Odvádíte skvělou práci.
9. Jde to pěkně od ruky.
10. Teď už to zvládáš!
11. Vypadalo to s tebou jednoduše!
12. Už jsi to skoro zvládl!
13. Jen tak dál.
14. Učíš se rychle!
15. To je pro tebe dobré.
16. Dobrá snaha!
17. Máš to zmáknuté.
18. Každým dnem se zlepšuješ.
19. SUPER DUPER!
20. Tohle máš v malíčku!
21. Jsem na tebe velmi pyšný.
22. Jen tak dál!
23. No, podívejme se, jak se ti daří!
24. Dobrá práce!
25. Tomu říkám pěkná práce!
26. Dobrá práce!
27. Dobrá práce!
28. Máš to zmáknuté!
29. Věděl jsem, že to dokážeš.
30. Sám bych to lépe nezvládl.
31. To je správný způsob, jak to udělat.
32. Teď už tě nic nezastaví.
33. Senzační!
34. To byla prvotřídní práce.
35. Vypadá to s vámi jednoduše.
1. Ga door met het goede werk!
2. Goed werk!
3. Ik had het zelf niet beter kunnen doen.
4. Je bent nu op de goede weg!
5. Ga zo door!
6. Goed bezig! Ga zo door!
7. Ga zo door met het harde werk!
8. Je doet het geweldig.
9. Dat schiet lekker op.
10. Nu heb je het onder de knie!
11. Je liet het er gemakkelijk uitzien!
12. Dat heb je bijna onder de knie!
13. Ga zo door. 14. Je leert snel!
15. Goed voor jou.
16. Goede inspanning!
17. Je hebt het gemaakt.
18. Je wordt elke dag beter.
19. SUPER DUPER!
20. Dat heb je goed onder de knie!
21. Ik ben heel trots op je.
22. Goed gedaan!
23. Nou, kijk jou eens gaan!
24. Mooi werk!
25. Dat noem ik nog eens goed werk!
26. Goed gedaan!
27. Goed gedaan!
28. Je hebt het gemaakt!
29. Ik wist dat je het kon.
30. Ik had het zelf niet beter kunnen doen.
31. Dat is de juiste manier om het te doen.
32. Niets kan je nu nog tegenhouden.
33. Sensationeel!
34. Dat was eersteklas werk.
35. Je laat het er gemakkelijk uitzien.

There are still many, many more!!

keep up the good job synonyms

Keep up the good work Meaning

Let’s break down this phrase into 2 parts.

To keep up is a phrasal verb which can vary in meaning.

  1. It can mean to go at the same speed.
  2. To stop someone from going to bed.
  3. It also means to continue doing something.

1. Have you ever been walking around the shops and you offer some comments about the clothes you see in a shop window when you realize there is no one standing next to you? You look round and see your partner lagging behind, carrying a mountain of shopping bags and looking thoroughly fed up. However you are having fun and so you call out; ‘Come on! Keep up!’

In this context we can see `keep up’ means to go at the same speed as the person speaking.

2. What time is a good time for kids to go to bed? Whatever time you think that is, the rules change when there is a fun, festive occasion. A wedding, a birthday party or just an evening with friends. You don’t want to be a party pooper and go home early so you keep the kids up late so you can continue the fun. This may not seem like such a great idea in the morning when the kids are tired and irritable.

In this context we can see `keep up´ means to prevent someone going to bed at the usual time.

3. If you have been working hard at the office, winning new clients, giving good presentations, sharing excellent innovative ideas that make a difference to your company, your boss will be very pleased. He/she may compliment you on your achievements and will want you to maintain this high standard. To encourage you to continue working in this way, he/she may tell you to keep up the good work.

In this context we can see `keep up´ means to continue doing something you were doing before.

In this case it is the good work that you have been doing and hopefully will continue to do. It’s important to keep the boss happy!

If you are reading this, no doubt you are interested in the English language and its often strange phrases and expressions. You are someone who is trying to improve their English all the time and putting in time and effort towards this objective. Therefore I say to you…

Keep up the good work!

12 work idioms and expressions ›› 27 work collocations ›› 8 work phrasal verbs

____________________________________________________________

More for you:
112 Phrases for Saying Thank You in Any Situation
Questions and Answers to Prepare You for a Job Interview in English
Formal and Informal Email Phrases Starting with Greetings
19 Email Templates for Business Communication

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Most Voted
Newest Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
charvi
charvi
Guest
6 months ago

Keep up the great work!