What is the difference between Finish and Complete?

0
2336

Are the words Complete and Finished the same?

Finish and complete are close synonyms. That means that they have a very similar meaning and only a small difference. In many cases you can use either finish or complete.

However, when you want to be specific and precise itโ€™s best to know how different finish and complete can be.ย 

Finish

Letโ€™s start with finish. We commonly use finish when we want to describe a task or action ending. Finish is connected to actions, tasks, chores, and other activities.ย 

When you say that you have finished something, or want to finish something, you are drawing attention to that action or activity ending. Most of the time doesnโ€™t matter how you finish, or the quality, itโ€™s just important that itโ€™s done.ย 

Finish examples:

  1. Thatโ€™s it, James. I canโ€™t take this anymore. Weโ€™re finished. โ€“ in this sentence a relationship is being ended. When we say โ€œweโ€™re finishedโ€ we draw attention to the fact that the relationship will not continue.
  2. Are you finished yet? โ€“ this is a common question when we want to know if the person has ended an action. We donโ€™t want to know anything except whether or not they are done.

What is the difference between Finish and Complete?

Now letโ€™s move on to complete, which is used in different circumstances.ย 

Complete

We commonly use complete when we want to describe the process as well as the end. To complete something means to put effort into it, to go over almost all details, and to make sure the end result is of a certain quality. When you complete something you want to draw attention to the fact that you gave it your best effort.

Complete examples:

  1. Our team went over all the paperwork and we can safely say that the application is now completed. โ€“ here we draw attention to the fact that the team took no chances and went over everything. The application is complete because all parts were considered.
  2. After revisiting the experiment and procedure we can assure you that the prototype is complete and ready for testing. โ€“ this example is scientific, and we know how much effort goes into a science experiment or patent. It is only complete when every possible angle has been taken into account.

Both finish and complete are linked to actions or activities, but they each describe a different way of ending them. Finish just describes that it is over, but complete describes that it was done thoroughly.ย 

Finished and Complete Difference in Spanish

ยฟCuรกl es la diferencia entre Terminar y Completar?

Solemos utilizar el tรฉrmino โ€œterminarโ€ cuando queremos describir el final de una tarea o acciรณn. Terminar se relaciona con acciones, tareas, quehaceres y otras actividades. Cuando se dice que se ha terminado algo, o que se quiere terminar algo, se estรก llamando la atenciรณn sobre el final de esa acciรณn o actividad. La mayorรญa de las veces no importa cรณmo se termine, o la calidad, sรณlo es importante que se haga.

Ejemplo: Ya estรก, James. No puedo aguantar mรกs. Hemos terminado.

Solemos utilizar el tรฉrmino completo cuando queremos describir tanto el proceso como el final. Completar algo significa esforzarse, repasar casi todos los detalles y asegurarse de que el resultado final es de cierta calidad. Cuando se completa algo, se quiere llamar la atenciรณn sobre el hecho de que se ha hecho el mejor esfuerzo.

Ejemplo: Nuestro equipo revisรณ todo el papeleo y podemos decir con seguridad que la solicitud estรก terminada.

Finished and Complete Difference in French

Quelle est la diffรฉrence entre โ€œterminerโ€ et โ€œacheverโ€ ?

Nous utilisons couramment le terme โ€œterminerโ€ lorsque nous voulons dรฉcrire la fin dโ€™une tรขche ou dโ€™une action. Finir est liรฉ aux actions, tรขches, corvรฉes et autres activitรฉs. Lorsque vous dites que vous avez terminรฉ quelque chose, ou que vous voulez terminer quelque chose, vous attirez lโ€™attention sur la fin de cette action ou activitรฉ. La plupart du temps, la faรงon dont vous terminez, ou la qualitรฉ, nโ€™a pas dโ€™importance, il est juste important que ce soit fait.

Exemple : Cโ€™est fini, James. Je nโ€™en peux plus. Nous avons terminรฉ.

Nous utilisons couramment โ€œterminerโ€ lorsque nous voulons dรฉcrire le processus ainsi que la fin. Achever quelque chose signifie y consacrer des efforts, passer en revue presque tous les dรฉtails et sโ€™assurer que le rรฉsultat final est dโ€™une certaine qualitรฉ. Lorsque vous terminez quelque chose, vous voulez attirer lโ€™attention sur le fait que vous y avez consacrรฉ tous vos efforts.

Exemple : Notre รฉquipe a passรฉ en revue tous les documents et nous pouvons affirmer que la demande est maintenant terminรฉe.

Finished and Complete Difference in Italian

Qual รจ la differenza tra Finish e Complete?

Usiamo comunemente finish quando vogliamo descrivere la fine di un compito o di unโ€™azione. Finire รจ collegato ad azioni, compiti, faccende e altre attivitร . Quando si dice che si รจ finito qualcosa, o che si vuole finire qualcosa, si sta attirando lโ€™attenzione sulla fine di quellโ€™azione o attivitร . La maggior parte delle volte non importa come si finisce, o la qualitร , รจ solo importante che sia fatto.

Esempio: Questo รจ tutto, James. Non ce la faccio piรน. Abbiamo finito.

Usiamo comunemente completare quando vogliamo descrivere sia il processo che la fine. Completare qualcosa significa metterci impegno, rivedere quasi tutti i dettagli e assicurarsi che il risultato finale sia di una certa qualitร . Quando si completa qualcosa si vuole attirare lโ€™attenzione sul fatto che si รจ dato il massimo sforzo.

Esempio: Il nostro team ha esaminato tutti i documenti e possiamo tranquillamente dire che la domanda รจ stata completata.

Finished and Complete Difference in German

Was ist der Unterschied zwischen โ€œFinishโ€ und โ€œCompleteโ€?

Wir verwenden Finish รผblicherweise, wenn wir das Ende einer Aufgabe oder Aktion beschreiben mรถchten. Finish wird mit Aktionen, Aufgaben, Hausarbeiten und anderen Aktivitรคten verbunden. Wenn Sie sagen, dass Sie etwas beendet haben oder etwas beenden mรถchten, lenken Sie die Aufmerksamkeit auf das Ende dieser Aktion oder Aktivitรคt. Meistens spielt es keine Rolle, wie Sie etwas beenden, oder die Qualitรคt, es ist nur wichtig, dass es erledigt ist.

Beispiel: Das warโ€™s, James. Ich kann das nicht mehr ertragen. Wir sind fertig.

Wir verwenden gewรถhnlich complete, wenn wir sowohl den Prozess als auch das Ende beschreiben wollen. Etwas zu vollenden bedeutet, sich Mรผhe zu geben, fast alle Details durchzugehen und sicherzustellen, dass das Endergebnis von einer bestimmten Qualitรคt ist. Wenn Sie etwas vervollstรคndigen, mรถchten Sie die Aufmerksamkeit darauf lenken, dass Sie sich die grรถรŸte Mรผhe gegeben haben.

Beispiel: Unser Team ist den gesamten Papierkram durchgegangen und wir kรถnnen mit Sicherheit sagen, dass der Antrag jetzt abgeschlossen ist.

Finished and Complete Difference in Portuguese

Qual รฉ a diferenรงa entre Terminar e Completo?

Usamos normalmente o acabamento quando queremos descrever uma tarefa ou acรงรฃo terminada. O acabamento estรก ligado a acรงรตes, tarefas, tarefas, tarefas e outras actividades. Quando dizemos que terminamos algo, ou queremos terminar algo, estamos a chamar a atenรงรฃo para essa acรงรฃo ou fim de actividade. Na maioria das vezes nรฃo importa como se termina, ou a qualidade, รฉ apenas importante que se termine.

Exemplo: ร‰ isso mesmo, James. Nรฃo aguento mais isto. Estamos acabados.

Usamos normalmente completo quando queremos descrever o processo, bem como o fim. Concluir algo significa fazer um esforรงo, rever quase todos os detalhes, e assegurar que o resultado final รฉ de uma certa qualidade. Quando se completa algo, quer-se chamar a atenรงรฃo para o facto de se ter dado o melhor de si.

Exemplo: A nossa equipa analisou toda a papelada e podemos afirmar com seguranรงa que a candidatura estรก agora concluรญda.

Finished and Complete Difference in Hungarian

Mi a kรผlรถnbsรฉg a Finish รฉs a Complete kรถzรถtt?

รltalรกban a befejezรฉs szรณt hasznรกljuk, amikor egy feladat vagy cselekvรฉs befejezรฉsรฉt akarjuk leรญrni. A befejezni cselekvรฉsekhez, feladatokhoz, hรกzimunkรกkhoz รฉs egyรฉb tevรฉkenysรฉgekhez kapcsolรณdik. Amikor azt mondjuk, hogy befejeztรผnk valamit, vagy be akarunk fejezni valamit, akkor arra hรญvjuk fel a figyelmet, hogy az adott cselekvรฉs vagy tevรฉkenysรฉg vรฉget รฉr. Legtรถbbszรถr nem szรกmรญt, hogyan fejezed be, vagy milyen minล‘sรฉgben, csak az a fontos, hogy befejezted.

Pรฉlda: Ez az, James. Nem bรญrom ezt tovรกbb. Vรฉgeztรผnk.

รltalรกban akkor hasznรกljuk a befejezni szรณt, amikor a folyamatot รฉs a vรฉget is le akarjuk รญrni. Valamit befejezni azt jelenti, hogy erล‘feszรญtรฉst teszรผnk bele, szinte minden rรฉszletet รกtnรฉzรผnk, รฉs megbizonyosodunk arrรณl, hogy a vรฉgeredmรฉny egy bizonyos minล‘sรฉget kรฉpvisel. Amikor befejezel valamit, akkor arra akarod felhรญvni a figyelmet, hogy a legjobb erล‘feszรญtรฉseddel megtetted.

Pรฉlda: Csapatunk รกtnรฉzte az รถsszes papรญrmunkรกt, รฉs nyugodtan kijelenthetjรผk, hogy a pรกlyรกzatot most mรกr befejeztรผk.

Finished and Complete Difference in Russian

ะ’ ั‡ะตะผ ั€ะฐะทะฝะธั†ะฐ ะผะตะถะดัƒ Finish ะธ Complete?

ะœั‹ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตะผ ัะปะพะฒะพ โ€œะทะฐะบะพะฝั‡ะธั‚ัŒโ€, ะบะพะณะดะฐ ั…ะพั‚ะธะผ ะพะฟะธัะฐั‚ัŒ ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะธะต ะทะฐะดะฐั‡ะธ ะธะปะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธั. ะ—ะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะธะต ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ะดะตะนัั‚ะฒะธัะผะธ, ะทะฐะดะฐั‡ะฐะผะธ, ั€ะฐะฑะพั‚ะพะน ะธ ะดั€ัƒะณะธะผะธ ะฒะธะดะฐะผะธ ะดะตัั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ะธ. ะšะพะณะดะฐ ะฒั‹ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ะต, ั‡ั‚ะพ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะธ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะธะปะธ ั…ะพั‚ะธั‚ะต ะทะฐะบะพะฝั‡ะธั‚ัŒ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ, ะฒั‹ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐะตั‚ะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะบ ั‚ะพะผัƒ, ั‡ั‚ะพ ะดะตะนัั‚ะฒะธะต ะธะปะธ ะดะตัั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะทะฐะฒะตั€ัˆะฐะตั‚ัั. ะงะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฝะต ะธะผะตะตั‚ ะทะฝะฐั‡ะตะฝะธั, ะบะฐะบ ะฒั‹ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธั‚ะต, ะธะปะธ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะพ, ะฒะฐะถะฝะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ัะดะตะปะฐะฝะพ.

ะŸั€ะธะผะตั€: ะ’ัะต, ะ”ะถะตะนะผั. ะฏ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฝะต ะผะพะณัƒ ัั‚ะพะณะพ ะฒั‹ะฝะพัะธั‚ัŒ. ะœั‹ ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะธ.

ะœั‹ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตะผ โ€œะทะฐะฒะตั€ัˆะธั‚ัŒโ€, ะบะพะณะดะฐ ั…ะพั‚ะธะผ ะพะฟะธัะฐั‚ัŒ ะบะฐะบ ะฟั€ะพั†ะตัั, ั‚ะฐะบ ะธ ะบะพะฝะตั†. ะ—ะฐะฒะตั€ัˆะธั‚ัŒ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚ ะฟั€ะธะปะพะถะธั‚ัŒ ัƒัะธะปะธั, ะฟั€ะพั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฒัะต ะดะตั‚ะฐะปะธ ะธ ัƒะฑะตะดะธั‚ัŒัั, ั‡ั‚ะพ ะบะพะฝะตั‡ะฝั‹ะน ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ ะธะผะตะตั‚ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝะพะต ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะพ. ะšะพะณะดะฐ ะฒั‹ ะทะฐะฒะตั€ัˆะฐะตั‚ะต ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ, ะฒั‹ ั…ะพั‚ะธั‚ะต ะฟั€ะธะฒะปะตั‡ัŒ ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะบ ั‚ะพะผัƒ, ั‡ั‚ะพ ะฒั‹ ะฟั€ะธะปะพะถะธะปะธ ะบ ัั‚ะพะผัƒ ะฒัะต ัƒัะธะปะธั.

ะŸั€ะธะผะตั€: ะะฐัˆะฐ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ ะฟั€ะพัะผะพั‚ั€ะตะปะฐ ะฒัะต ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ั‹, ะธ ะผั‹ ะผะพะถะตะผ ั ัƒะฒะตั€ะตะฝะฝะพัั‚ัŒัŽ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ั€ะฐััะผะพั‚ั€ะตะฝะธะต ะทะฐัะฒะบะธ ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะพ.

Learn English for free

  1. Is class Finished or Ended?
  2. What is the difference between Finish and Complete?
  3. Difference between OVER and FINISHED
  4. 80 In Conclusion Examples! + Translation
  5. We have completed work AT 9:12 pm or BY 9:12 pm?
  6. What is the complete subject and complete predicate in this sentence?
  7. How to write a complete sentence?
  8. Complete the sentences BY using โ€ฆ OR Complete the sentences usingโ€ฆ?
  9. Postpone TO, FOR, UNTIL, AFTER, BY ๐Ÿค“โœ…

Browse by Category

A Adjectives B Business English C D dictionary E English grammar English Idioms English language English Learning Tips English phrases English teacher English Vocabulary English Vocabulary English words F G H how to learn english I idioms Infographic J K L Learn English M N new words noun O P phrasal verb R S T teach English Teaching English as a foreign language Text Abbreviations tips U W Y

Latest Comments

  1. Wisdom is the ability to interpret information and experiences in beneficial, logical, fair, and mature ways. You can be youngโ€ฆ

What are you searching for? Type it in!

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments