
OTHER WAYS TO SAY ‘LOOKING FORWARD TO’
Here are variations to tell someone that you are ‘looking forward to’ hearing from them, or speaking to them, as well as anything else you wish to express anticipation of!
Some of these cannot be used in professional circumstances, as they are more for use in informal situations, with people you are familiar with. I have marked each one with ‘I’ or ‘F’ to represent which is informal, and which is formal.
Informal:
- I can’t wait to …
- I’m excited about …
- I’m counting downs the days until …
- I’m waiting impatiently for … (informal and formal)
- I’m longing to …
- Please feel free to contact me anytime (both informal and formal)
- I have high hopes of …
- I simply cannot wait to …
Formal:
- I anticipate …
- I await the opportunity to …
- I fondly anticipate …
- I’m eagerly anticipating …
- Your prompt reply would be appreciated
- I await … with great expectation
- I have high expectations of …
- I hope to … very soon
- Thank you in advance for your speedy reply
- Thank you in advance for your response
- I await your response
Looking Forward to Translation
English ![]() | I am Looking Forward to |
Spanish![]() | Estoy deseando |
French![]() | J’attends avec impatience |
Italian![]() | Non vedo l’ora di |
German![]() | Ich freue mich auf |
Portuguese![]() | Estou ansioso por |
Russian![]() | С нетерпением жду |
Chinese![]() | 我期待着 |
Japanese![]() | 楽しみにしています。 |
Polish![]() | Czekam na |
Hungarian | Alig várom, hogy … |
Swedish | Jag ser fram emot |
I am excited about Translation
English ![]() | I’m excited about … |
Spanish![]() | Estoy entusiasmado con … |
French![]() | Je suis excité par… |
Italian![]() | Sono entusiasta di … |
German![]() | Ich bin aufgeregt über … |
Portuguese![]() | Estou entusiasmado com … |
Russian![]() | Я взволнован… |
Chinese![]() | 我很兴奋… |
Japanese![]() | 興奮しています. |
Polish![]() | Jestem podekscytowany… |
Hungarian | Izgatott vagyok … |
Swedish | Jag är glad över … |
I’m counting downs the days until Translation
English ![]() | I’m counting downs the days until … |
Spanish![]() | Estoy contando los días hasta que … |
French![]() | Je compte les jours jusqu’à… |
Italian![]() | Sto facendo il conto alla rovescia dei giorni fino a quando… |
German![]() | Ich zähle die Tage runter, bis … |
Portuguese![]() | Estou a contar os dias até … |
Russian![]() | Я считаю дни до тех пор, пока… |
Chinese![]() | 我在倒计时,直到… … |
Japanese![]() | 私はこの日を楽しみにしています…。 |
Polish![]() | Odliczam dni do … |
Hungarian | Visszaszámolom a napokat, amíg … |
Swedish | Jag räknar ner dagarna tills … |
I anticipate Translation
English ![]() | I anticipate … |
Spanish![]() | Me anticipo… |
French![]() | J’anticipe… |
Italian![]() | Anticipo … |
German![]() | Ich erwarte … |
Portuguese![]() | Prevejo … |
Russian![]() | Я ожидаю… |
Chinese![]() | 我预计… |
Japanese![]() | 期待しています。 |
Polish![]() | Przewiduję… |
Hungarian | Várom, hogy … |
Swedish | Jag förväntar mig … |
Your prompt reply would be appreciated Translation
English ![]() | Your prompt reply would be appreciated |
Spanish![]() | Le agradecemos su pronta respuesta |
French![]() | Nous vous remercions de votre réponse rapide. |
Italian![]() | La sua pronta risposta sarebbe apprezzata |
German![]() | Wir freuen uns über Ihre schnelle Antwort |
Portuguese![]() | A sua resposta imediata será apreciada |
Russian![]() | Мы будем признательны за Ваш быстрый ответ. |
Chinese![]() | 请尽快答复 |
Japanese![]() | 早急な対応をお願いします。 |
Polish![]() | Będziemy wdzięczni za szybką odpowiedź. |
Hungarian | Az gyors válaszát nagyra értékelnénk |
Swedish | Vi uppskattar ditt snabba svar. |
Learn English for FREE
- Formal and Informal Email Phrases Starting with Greetings
- “Looking forward for your commentaries.” Can this be used
- Can we use ING after TO?
- Other ways to say “Nice To Meet You”
- 112 Phrases for Saying Thank You in Any Situation
- 13 Other Ways to Say: Does it work for you?
- Other ways to say NO PROBLEM! 😉👏 17 Synonyms
- Other Ways to Say HAPPY BIRTHDAY! 🎉🍰🎁
- 20 Different Ways to Say Good Morning!
- 40 Different Ways to Say “You Are Beautiful!”
- 15 GOOD LUCK Sayings! Other Ways to Say ‘Good Luck”
- 15 ways to say In Conclusion 🙂👉 Synonyms for IN CONCLUSION
- 9 Ways to Say Good Night for Everyday
- What are other ways to say Instead Of?
- Other Ways to Say STUPID! Stupid Synonyms
I need English tips for learning purpose..
I like this website so much
Thank you SO much! 😃
Like it