Light at the End of the Tunnel Meaning
Just like a real, long tunnel, when you go inside you cannot see the end. However, as you get closer to the end, you can see the light at the end of the tunnel. The light at the end of the tunnel means that success is not that far away.
Light at the End of the Tunnel Sentence Example
- It took a while for us to get new clients but we can see the light at the end of the tunnel now.
Light at the End of the Tunnel Translation
In English  |
| The Light at the End of the Tunnel Just like a real, long tunnel, when you go inside you cannot see the end. However, as you get closer to the end, you can see the light at the end of the tunnel. The light at the end of the tunnel means that success is not that far away. It took a while for us to get new clients but we can see the light at the end of the tunnel now. |
In Spanish |
| La luz al final del tรบnel Al igual que un largo tรบnel real, cuando te adentras en รฉl no puedes ver el final. Sin embargo, a medida que te acercas al final, puedes ver la luz al final del tรบnel. La luz al final del tรบnel significa que el รฉxito no estรก tan lejos. Hemos tardado en conseguir nuevos clientes, pero ahora podemos ver la luz al final del tรบnel. |
In French |
| La lumiรจre au bout du tunnel Tout comme un vrai et long tunnel, lorsque vous entrez ร lโintรฉrieur, vous ne pouvez pas en voir la fin. Cependant, ร mesure que vous vous rapprochez de la fin, vous pouvez voir la lumiรจre au bout du tunnel. La lumiรจre au bout du tunnel signifie que le succรจs nโest pas si loin. Il nous a fallu un certain temps pour obtenir de nouveaux clients, mais nous pouvons maintenant voir la lumiรจre au bout du tunnel. |
In Italian  |
| La luce alla fine del tunnel Proprio come un vero, lungo tunnel, quando si entra non si puรฒ vedere la fine. Tuttavia, man mano che ti avvicini alla fine, puoi vedere la luce alla fine del tunnel. La luce alla fine del tunnel significa che il successo non รจ poi cosรฌ lontano. Ci รจ voluto un poโ per ottenere nuovi clienti, ma ora possiamo vedere la luce alla fine del tunnel. |
In German |
| Das Licht am Ende des Tunnels Genau wie bei einem echten, langen Tunnel kรถnnen Sie, wenn Sie hineingehen, das Ende nicht sehen. Wenn Sie jedoch nรคher an das Ende kommen, kรถnnen Sie das Licht am Ende des Tunnels sehen. Das Licht am Ende des Tunnels bedeutet, dass der Erfolg nicht mehr so weit entfernt ist. Es hat eine Weile gedauert, bis wir neue Kunden bekommen haben, aber jetzt kรถnnen wir das Licht am Ende des Tunnels sehen. |
In Portuguese  |
| A luz ao fundo do tรบnel Tal como um verdadeiro e longo tรบnel, quando se entra nรฃo se consegue ver o fim. No entanto, ร medida que se aproxima do fim, pode-se ver a luz ao fundo do tรบnel. A luz ao fundo do tรบnel significa que o sucesso nรฃo estรก assim tรฃo longe. Levou algum tempo atรฉ conseguirmos novos clientes mas agora podemos ver a luz ao fundo do tรบnel. |
In Hungarian |
| A fรฉny az alagรบt vรฉgรฉn Akรกrcsak egy igazi, hosszรบ alagรบtban, amikor bemรฉsz, nem lรกtod a vรฉgรฉt. Ahogy azonban egyre kรถzelebb รฉrsz a vรฉgรฉhez, meglรกtod a fรฉnyt az alagรบt vรฉgรฉn. A fรฉny az alagรบt vรฉgรฉn azt jelenti, hogy a siker nincs is olyan messze. Eltartott egy ideig, amรญg รบj รผgyfeleket szereztรผnk, de most mรกr lรกtjuk a fรฉnyt az alagรบt vรฉgรฉn. |
In Russian |
| ะกะฒะตั ะฒ ะบะพะฝัะต ััะฝะฝะตะปั ะะฐะบ ะฝะฐััะพััะธะน, ะดะปะธะฝะฝัะน ััะฝะฝะตะปั, ะบะพะณะดะฐ ะฒั ะทะฐั ะพะดะธัะต ะฒะฝัััั, ะฒั ะฝะต ะฒะธะดะตัะต ะบะพะฝะตั. ะะดะฝะฐะบะพ, ะบะฐะบ ัะพะปัะบะพ ะฒั ะฟัะธะฑะปะธะถะฐะตัะตัั ะบ ะบะพะฝัั, ะฒั ะผะพะถะตัะต ัะฒะธะดะตัั ัะฒะตั ะฒ ะบะพะฝัะต ััะฝะฝะตะปั. ะกะฒะตั ะฒ ะบะพะฝัะต ััะฝะฝะตะปั ะพะทะฝะฐัะฐะตั, ััะพ ััะฟะตั ะฝะต ัะฐะบ ะดะฐะปะตะบะพ. ะะฐะผ ะฟะพะฝะฐะดะพะฑะธะปะพัั ะฒัะตะผั, ััะพะฑั ะฟัะธะฒะปะตัั ะฝะพะฒัั ะบะปะธะตะฝัะพะฒ, ะฝะพ ัะตะฟะตัั ะผั ะผะพะถะตะผ ะฒะธะดะตัั ัะฒะตั ะฒ ะบะพะฝัะต ััะฝะฝะตะปั. |
In Polish |
| ลwiatลo na koลcu tunelu Tak jak w prawdziwym, dลugim tunelu, kiedy wchodzisz do ลrodka, nie widzisz koลca. Jednak w miarฤ zbliลผania siฤ do koลca, moลผesz dostrzec ลwiateลko na koลcu tunelu. ลwiateลko na koลcu tunelu oznacza, ลผe sukces nie jest tak daleko. Zdobycie nowych klientรณw zajฤลo nam trochฤ czasu, ale teraz widzimy ลwiateลko na koลcu tunelu. |
In Swedish  |
| Ljuset i slutet av tunneln Precis som i en riktigt lรฅng tunnel kan man inte se slutet nรคr man gรฅr in i den. Men nรคr du nรคrmar dig slutet kan du se ljuset i slutet av tunneln. Ljuset i slutet av tunneln betyder att framgรฅngen inte รคr sรฅ lรฅngt borta. Det tog ett tag fรถr oss att fรฅ nya kunder men vi kan se ljuset i slutet av tunneln nu. |
In Slovenian |
| Luฤ na koncu predora Tako kot v pravem, dolgem predoru, ko vstopite vanj, ne morete videti konca. Ko pa se pribliลพate koncu, lahko vidite luฤ na koncu predora. Luฤ na koncu predora pomeni, da uspeh ni veฤ tako daleฤ. Nekaj ฤasa je trajalo, da smo pridobili nove stranke, vendar zdaj lahko vidimo luฤ na koncu predora. |
| In Czech |
| Svฤtlo na konci tunelu Stejnฤ jako ve skuteฤnรฉm, dlouhรฉm tunelu, kdyลพ do nฤj vstoupรญte, nevidรญte jeho konec. Jakmile se vลกak pลiblรญลพรญte ke konci, uvidรญte svฤtlo na konci tunelu. Svฤtlo na konci tunelu znamenรก, ลพe รบspฤch nenรญ tak daleko. Chvรญli nรกm trvalo, neลพ jsme zรญskali novรฉ klienty, ale nynรญ uลพ vidรญme svฤtlo na konci tunelu. |
| In Dutch |
| Het licht aan het eind van de tunnel Net als een echte, lange tunnel, kun je het einde niet zien als je erin gaat. Maar als je dichter bij het einde komt, kun je het licht aan het einde van de tunnel zien. Het licht aan het eind van de tunnel betekent dat succes niet zo ver weg is. Het heeft even geduurd voordat we nieuwe klanten kregen, maar we kunnen nu het licht aan het eind van de tunnel zien. |
In Chinese |
| ้ง้ๅฐฝๅคด็ๅ
ๆ ๅฐฑๅไธๆก็ๆญฃ็้ฟ้ฟ็้ง้๏ผๅฝไฝ ่ฟๅป็ๆถๅ๏ผไฝ ็ไธๅฐๅฐฝๅคดใ็ถ่๏ผๅฝไฝ ็ฆป็ป็น่ถๆฅ่ถ่ฟๆถ๏ผไฝ ๅฏไปฅ็ๅฐ้ง้ๅฐฝๅคด็ๅ ใ้ง้ๅฐฝๅคด็ๅ ไบฎๆๅณ็ๆๅ็ฆปๆไปฌๅนถไธ้ฅ่ฟใ ๆไปฌ้่ฆไธๆฎตๆถ้ดๆ่ฝ่ทๅพๆฐ็ๅฎขๆท๏ผไฝๆไปฌ็ฐๅจๅฏไปฅ็ๅฐ้ง้ๅฐฝๅคด็ๅ ใ |
In Japanese |
| ใใณใใซใฎๅ
ใซใใๅ
ๆฌ็ฉใฎ้ทใใใณใใซใฎใใใซใไธญใซๅ ฅใฃใใจใใฏ็ตใใใ่ฆใใพใใใใใใใ็ตใใใซ่ฟใฅใใซใคใใใใณใใซใฎ็ตใใใซๅ ใ่ฆใใฆใใพใใใใณใใซใฎๅ ใซใใๅ ใฏใๆๅใใใใปใฉ้ ใใชใใใจใๆๅณใใฆใใพใใ ๆฐ่ฆ้กงๅฎขใฎ็ฒๅพใซใฏๆ้ใใใใใพใใใใไปใฏใใณใใซใฎๅ ใซๅ ใ่ฆใใฆใใพใใ |
The Light at the End of the Tunnel Synonyms
- Top 20 Success Idioms List
- ๐คฉ Howling Success Meaning [Idiom]
- ๐ Key to Success Idiom meaning
- Dress for Success Idiom Meaning and Translation
- ๐ Itโs in the Bag meaning [Idiom]
- ๐ Rags to Riches Meaning [Idiom]
- Hit a Home Run Meaning
More Phrases with Success
- Economics Definition & 50 Common Economics Vocabulary Words Explained
- 14 Most Common Collocations with RICH!
- 5 Most Common Adjective โ Noun Collocations: Express, Chilly, Rich, Heavy, Strong
- ๐ Itโs in the Bag meaning [Idiom]
- 60 Ways to Say YOU ROCK [Synonyms]
- ๐ Key to Success Idiom meaning
- What does โMarry Moneyโ mean?
Learn English Idioms
- Top 20 Success Idioms List
- 21 Idioms with BIG ๐ you can use in different situations
- How to Write a Short Story Step by Step Guide ๐๐
- 20 Movie Idioms: Break a leg, The show must go on, Kick off, Popcorn movie, Sell out
- 12 work idioms and expressions โบโบ 27 work collocations โบโบ 8 work phrasal verbs
- Personality Idioms ๐คNerd ๐ฌChatterbox ๐Cold Fish ๐ฅณParty Animal โฆ
- BE ALL EARS meaning ๐& Idioms with Ears ๐
- Work Idioms beginning with B
- Valentineโs Day Vocabulary. 25 words, phrasal verbs and idioms.
- 10 Idioms about Teaching
- 15 Idioms and Phrases for Sleep
- 10 Idioms About Technology ๐ฑ bells and whistles, a well-oiled machine, hit the panic button
- idioms
Learn English for FREE
- How To Start An Essay? โข Essay topics โข What is an essay โข Hooks for essays
- 36 Most Common Collocations with Keep
- 30 Most Common English Proverbs with Food
- 17 Most Common English Proverbs About Money
- Motivation Letter Sample for Conference
- Difference between Socialism and Democratic Socialism
- 35 Synonyms for Cause: Origin, Aim, Root, Purpose, Objectiveโฆ
- 25 Collocations with Accident: Fatal accident, By accident, Near accident, Freak accidentโฆ
- ๐๐ 100 Business Phrasal Verbs with Examples
- 11 Synonyms for Important with examples and definitions
- 14 Phrases with Play and Play Idioms โบโบ play it by ear, play with fire, play it cool, play ball
